tag:blogger.com,1999:blog-968131251159789212.post3997848670080880182..comments2024-02-28T16:15:37.935+02:00Comments on Lumiomena - Kirjoja ja haaveilua: Haruki Murakami: 1Q84 (osat 1 & 2)Katja / Lumiomenahttp://www.blogger.com/profile/07456269700150147940noreply@blogger.comBlogger18125tag:blogger.com,1999:blog-968131251159789212.post-71300100685666421752015-07-27T19:57:38.913+03:002015-07-27T19:57:38.913+03:00Tiuku, kiitos pitkästä kommentistasi. Minäkään en ...Tiuku, kiitos pitkästä kommentistasi. Minäkään en lue kovin paljon fantasiaa, mutta Murakamin tarinankerronnasta pidän.<br /><br />Ei siis mitään mitään syytä pyytää anteeksi tai sanoa sori, koska onhan tämä ontuva kirja ja paikoin junnaavakin. Ja on selvää, että eri kirjat vetoavat eri lukijoihin. Se on mielestäni vain hyvä. Sinä sait luettua itseäsi ärsyttävän kirjan hienosti loppuun. Minäkin olisin lopettanut varmaan alkuunsa... Tosin joskus huomaan itsekin lukevani ärsyttäviä kirjoja, kuten nyt hiljattain kävi Kate Mortonin romaanin kanssa. Se oli enimmäkseen ajanhukkaa.<br /><br />Toivottavasti seuraava lukemasi kirja on sinulle parempi. :)Katja / Lumiomenahttps://www.blogger.com/profile/07456269700150147940noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-968131251159789212.post-58931189787073765112015-07-27T19:17:44.995+03:002015-07-27T19:17:44.995+03:00Tunnustan ensiksi, etten ole fantasiakirjallisuude...Tunnustan ensiksi, etten ole fantasiakirjallisuuden lukija. 1Q84 lienee ensimmäinen lukemani fantasiakirja - jollei Maarit Verrosen kirjoja lasketaan mukaan (ja joita - by the way - rakastan.)<br /><br />Toiseksi tunnustan, että ensimmäinen murakamini, Värittömän miehen tarina, ei tehnyt minuun minkäänlaista vaikutusta.<br /><br />Näistä kahdesta syystä tartuin 1Q84 epäluuloisesti. Ja - ehkä - tämä epäluulo leimasi koko lukukokemusta. Sillä kolmantena tunnustuksena sanottakoon: En pitänyt kirjasta.<br /><br />Kirjassa ärsytti enenevässä määrin tarinan läpikotainen avaaminen. Hän-kertojan rinnalla kulki minä-kertojan pätkiä, joissa kirjan henkilöt oikein rautalangasta väänsivät lukijalle fantasian logiikkaa. Logiikkaa, järkeä, sitä kirjailija halusi fantasiansa tottelevan. Minusta fantasian ei pidä seurata logiikkaa. Fantasiaelementit kirjallisuudessa ovat parhaimmillaan silloin, kun ne jätetään arvoituksiksi tai tulkinnavaraisiksi. 1Q84 ei jättänyt mitään tulkinnan varaan. <br /><br />Ja sori vaan, minusta tarinan logiikkaa oli ontuva. Kaikki nämä "havaitsija"-"kokija" - kuviot olivat ontuvia. Puhumattakaan pikkuihmisistä. <br /><br />Kirjassa oli myös muita, pienempiä ärsyttävyyksiä. Kuten seksi. Yleensä seksikohtaukset piristävät tylsempääkin kirjaa. Nyt kävi toisin. En osaa oikein analysoida, miksi kirjan seksikohtaukset olivat huonoja. Niissä ei ollut John Irvinginmäistä kreisiyttä, Houelbeqmäistä provokaatiota tai eroottiisuutta (en keksi äkkiseltään mitään esimerkkiä tähän). Seksikohtaukset olivat vain... tyhmiä!<br /><br />Ja lopuksi - minua ärsytti kirjan takaliepeen kuva kirjailijasta. Miksi 60-vuotiaan kirjailijan kirjassa on kuva kirjailijasta 30-vuotiaana?<br /><br />Kirjalla oli toki ansioitakin. Sivujen 400 ja 600 välillä kirjan juonta kehitettiin mielenkiintoisesti. Kirjalija toi koko ajan uusia elementtejä. Tarina tuntui todelliselta runsauden sarvelta. <br /><br />Tiukuhttps://www.blogger.com/profile/08812343834058982101noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-968131251159789212.post-50052289398432285742013-06-25T11:54:08.062+03:002013-06-25T11:54:08.062+03:00Liisa, sinulla on ihanaa lukemista kesälomalle. Tä...Liisa, sinulla on ihanaa lukemista kesälomalle. Tämä kirja oli minulle suuri elämys, pidin siitä hurjasti, mutta vasta kaksi ensimmäistä osaa luettuani haluan olla varovainen enkä hehkuttaa liikaa. :) Taattua Murakamia, mutta ensikohtaaminen on aina ensimmäinen. Siksi Kafka.Katja / Lumiomenahttps://www.blogger.com/profile/07456269700150147940noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-968131251159789212.post-82633220969755805572013-06-24T21:18:44.476+03:002013-06-24T21:18:44.476+03:00Odotan kesälomaa kovasti sen(kin) takia, että aion...Odotan kesälomaa kovasti sen(kin) takia, että aion silloin lukea 1Q84:n. Sinulle tämä ei ilmeisesti ollut ihan niin suuri elämys kuin olit odottanut (jos oikein tulkitsin), mutta taattua Murakami-laatua kuitenkin? Yritän kyllä olla kasaamatta liikaa odotuksia Murakamin niskaan, koska en voi olettaa, että kaikki kirjat olisivat yhtä mullistavia kuin ne ensimmäiset kohtaamiset Murakamin maailman kanssa.Liisahttps://www.blogger.com/profile/00740343131581854972noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-968131251159789212.post-15691311997515360672013-06-24T08:59:06.432+03:002013-06-24T08:59:06.432+03:00Linnea, ihana kuulla - ja niin arvelinkin. Ilmakot...Linnea, ihana kuulla - ja niin arvelinkin. Ilmakotelo on tosiaan aika jännä suomennos, ehkä ihan onnistunutkin? Uskon pitäväni myös kolmannesta osasta. Aion ostaa sen heti, kun se julkaistaan. :)Katja / Lumiomenahttps://www.blogger.com/profile/07456269700150147940noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-968131251159789212.post-36045321171717053562013-06-24T08:58:21.268+03:002013-06-24T08:58:21.268+03:00Annami, huomasinkin Annikan kommentista teidän oma...Annami, huomasinkin Annikan kommentista teidän oman yhteislukemisen. Toivottavasti ihastut Kafkaan, se on edelleen suurin Murakami-suosikkini. :)Katja / Lumiomenahttps://www.blogger.com/profile/07456269700150147940noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-968131251159789212.post-89033032068279719552013-06-24T08:57:34.219+03:002013-06-24T08:57:34.219+03:00Bleue, Norwegian Wood on hyvin erilainen murakami....Bleue, Norwegian Wood on hyvin erilainen murakami. Itse rakastan sitä kirjaa, mutta maagisuus ja outous nimenomaan puuttuvat kirjasta. 1Q84 sen sijaan on mielestäni tyypillinen Murakamin kirja, ja samoilla jäljillä kuin Kafka rannalla ja Suuri lammasseikkailu.<br /><br />Kirjassa on kolme osaa ja muistelen lukeneeni Keltaisen kirjaston FB-sivulta, että Murakami on itse suositellut osien 1+2 julkaisemista yhdessä ja kolmosen sitten erikseen.<br /><br />Kiitos :)Katja / Lumiomenahttps://www.blogger.com/profile/07456269700150147940noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-968131251159789212.post-2674849874665435492013-06-24T08:47:37.514+03:002013-06-24T08:47:37.514+03:00Jael, suosittelen varauksetta. Koukuttavaa lukemis...Jael, suosittelen varauksetta. Koukuttavaa lukemista, matkasi sujuu nopeaan!Katja / Lumiomenahttps://www.blogger.com/profile/07456269700150147940noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-968131251159789212.post-44961080690051278762013-06-24T08:47:01.324+03:002013-06-24T08:47:01.324+03:00Hauskaa! :)Hauskaa! :)Katja / Lumiomenahttps://www.blogger.com/profile/07456269700150147940noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-968131251159789212.post-61761947731072442592013-06-20T17:20:09.833+03:002013-06-20T17:20:09.833+03:00Myös kolmas osa on hieno ja niputtaa tämän hyvin. ...Myös kolmas osa on hieno ja niputtaa tämän hyvin. Muistan tosin todella hämärästi että mitä tapahtui missäkin kun luin osat putkeen mutta joka tapauksessa. Jännä suomennos tuo ilmakotelo, mietinkin että miten air chrysalis on käännetty. Hieno ja upea kirja tämä, kiinnostuksella odotan mitä kolmannesta pidät!<br /><br />Kuva on muuten tosiaan upea!Linnea / kujerruksiahttps://www.blogger.com/profile/11453735948110590411noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-968131251159789212.post-51210360504682369792013-06-20T12:32:41.847+03:002013-06-20T12:32:41.847+03:00"--1Q84 on mielenmaisemallisesti lähellä Kafk..."--1Q84 on mielenmaisemallisesti lähellä Kafkaa rannalla." Tuo asia oli todella kiva kuulla, sillä Kafka rannalla on tällä hetkellä lainassa kirjastosta ja 1Q84 (tai no ainakin ne kaksi ensimmäistä osaa) valloitti sydämeni täysin. En ollut lukenut Murakamilta kuin Norwegian Woodin ennen 1Q84:ä. Pidin siitäkin, mutta 1Q84:n myötä suhteeni Murakamiin muuttui ihastuksesta rakkaudeksi. :)Annamihttps://www.blogger.com/profile/09570418762419805964noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-968131251159789212.post-70407563758647228542013-06-19T19:12:12.824+03:002013-06-19T19:12:12.824+03:00Hih, kimppaluku on ihan minun, Annamin ja Kristan ...Hih, kimppaluku on ihan minun, Annamin ja Kristan kolmisin toteuttama juttu. Heinäkuun alkupuolella Kafka löytyy siis ainakin kolmesta blogista :)<br />Annika https://www.blogger.com/profile/07792966919167470669noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-968131251159789212.post-39517468500327611052013-06-19T18:57:26.316+03:002013-06-19T18:57:26.316+03:00Luin ensimmäisenä Murakaminani Kafkan rannalla. Ja...Luin ensimmäisenä Murakaminani Kafkan rannalla. Ja nyt minulla on ongelma, Norwegian Wood ei meinaa edetä. Puuttuuko tästä juuri se outous ja maagisuus, mitä Kafkassa oli? En tiedä, katsotaan jääkä kesken kokonaan :O!<br />1Q84 kuulostaa kyllä haastavan pitkälle minusta. Onko kirja muualla ilmestynyt kahdessa osassa? Erikoinen ratkaisu.<br /><br />Ja tosi ihanan kuvan olet (taas) ottanut kirjasta :). Tykkään kuvan tunnelmasta!bleuehttps://www.blogger.com/profile/03572334242351964203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-968131251159789212.post-73775448201613235042013-06-19T18:18:57.684+03:002013-06-19T18:18:57.684+03:00Minulla on tuo tabletissani ladattuna.En ole vielä...Minulla on tuo tabletissani ladattuna.En ole vielä lukenut sivuakaan mutta ehkä ensi viikolla;matkalla Helsinkiin....Ihastuin Murakamiin luettuani Norwegian Woodin.Jaelhttps://www.blogger.com/profile/12807233749131057341noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-968131251159789212.post-6407945165560336102013-06-19T16:30:29.853+03:002013-06-19T16:30:29.853+03:00Annika, aah, missä alkaa Kafka rannalla -kimppaluk...Annika, aah, missä alkaa Kafka rannalla -kimppaluku? Pitää seurata sitä, kirja on edelleen Murakami-suosikkini, mutta saatan kyllä sitten syksyllä ihastua tähän yhtä syvästi. :)<br /><br />Suloista juhannusta sinulle ja perheellesi!Katja / Lumiomenahttps://www.blogger.com/profile/07456269700150147940noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-968131251159789212.post-63376138058129301702013-06-19T16:18:15.631+03:002013-06-19T16:18:15.631+03:00"(korkea)kirjallista jännitystä" - oikei..."(korkea)kirjallista jännitystä" - oikein! Itse en ole lukenut herralta (vielä) muuta kuin Norwegian woodin, joten olin aivan tämän teoksen vietävissä. Niissä kahdessa kuussa oli jotain todella uhkaavaa... Ja vau mikä tarina muutenkin! <br /><br />1.7. polkaistaan käyntiin kimppalukuna Kafka rannalla, ai että jo odotan :)<br /><br />Leppoisaa juhannusta sinulle & co!Annika https://www.blogger.com/profile/07792966919167470669noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-968131251159789212.post-57693857004360720322013-06-19T14:28:45.621+03:002013-06-19T14:28:45.621+03:00Riina, luulisin, että Murakamia on mukava lukea en...Riina, luulisin, että Murakamia on mukava lukea englanniksi. Minä viihdyin 1Q84:n parissa paremmin kuin hyvin ja odotan innolla kolmannen osan ilmestymistä. Voisin lukea sen englanniksikin, mutta koska kaksi ensimmäistä osaa nyt hyllyssäni Keltaisen kirjaston yhteisniteenä, odotan syksyä. :)Katja / Lumiomenahttps://www.blogger.com/profile/07456269700150147940noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-968131251159789212.post-10743977214099983282013-06-19T14:01:38.729+03:002013-06-19T14:01:38.729+03:00Ostin tämän talvella aleista, englanninkielisenä l...Ostin tämän talvella aleista, englanninkielisenä laitoksena ja yksissä kansissa, ideana lukea teos kokonaisuudessaan ennen kuin se ilmestyy suomeksi. Itse olen kolmen lukemani Murakamin jälkeen hyvin ihastunut, joten uskon kyllä viihtyväni tämän parissa. Toivon, että englanti ei osoittaudu tämän projektin kanssa liian monimutkaiseksi.Riina K.https://www.blogger.com/profile/06903981855501904204noreply@blogger.com